WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

deck hook


Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "deck".

Podívejte se také na: hook
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
deck n (floor of ship) (lodi)paluba ž
 The sailor stood on the deck.
 Námořník stál na palubě.
deck n (level of bus) (autobusu)patro s
 Which deck do you like to ride on when you take the bus?
 V kterém patře autobusu rád sedíš?
deck n US (set of playing cards) (karet)balíček m
 The dealer shuffled the deck.
 Rozdávající zamíchal balíček.
deck n (wooden platform) (dřevěná)terasa ž
 We ate dinner outside on the deck.
 Jedli jsme venku na terase.
deck n (music: mixing table) (hudba)mixážní pult příd + m
 The DJ brought his own decks.
 DJ si přinesl svůj vlastní mixážní pult.
deck [sth] with [sth] vtr + prep (decorate)ozdobit dok
  dekorovat ned
 "Deck the halls with boughs of holly!"
 Ozdob chodby jmelím!
deck [sb] vtr slang (hit hard) (tvrdě)udeřit dok
  (neformální)poslat k zemi dok, fráze
 When a member of the crowd threw an egg at her, the politician turned around and decked him.
 Když na něj člověk z davu hodil vejce, politik se otočil a udeřil ho.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
deck n (cassette or record deck) (magnetofonu)mechanika ž
 Robert put another tape in the deck and pressed play.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
deck [sth] out,
deck out [sth]
vtr phrasal sep
(decorate, adorn)vyzdobit, ozdobit dok
  zkrášlit dok
 She was very trendy, always decked out in the latest fashions.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
deck chair,
deckchair
n
(folding seat for beach)rozkládací lehátko příd + s
 I like to sit outside on my deck chair when the weather's mild.
deckhand,
deck hand
n
(worker on a ship)lodník, lodnice m, ž
 Deckhands get up early each morning to scrub the yacht's five decks.
mixing desk,
mixing deck
n
(music: DJ's console) (pro DJ)mixážní pult příd + m
 The new mixing desk produces sounds never heard on the dance floor.
on deck adv US, figurative (present, ready to act)překlad není dostupný
 We need all the best players on deck for the big game.
pack n UK (set of playing cards) (karet)balíček m zdrob
 While we had a newer pack of cards, we still preferred to use this one.
poop deck n (rear of ship) (lodi)záď ž
sundeck,
sun deck
n
(terrace open to sunshine)terasa k opalování fráze
 The recreation center has a sundeck for members.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "deck hook":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'deck hook'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!